Mostrando postagens com marcador Folclore. Mostrar todas as postagens
Mostrando postagens com marcador Folclore. Mostrar todas as postagens

terça-feira, 2 de março de 2010

Procissão das Almas

Na última madrugada, conversei com dois amigos de São Paulo, o Marcus Veneroso e o Carlos Costa e Sousa, sobre uma antiga tradição e lenda que acontece durante a quaresma: a Procissão das Almas.

Essa procissão é muito conhecida aqui em Minas. Quando se é menino por aqui as mães costumam alertar aos filhos sobre essa procissão que segundo elas são um cortejo de almas que se levantam do cemitério e percorrem as ruas da cidade e que ninguém deve olhar para elas, senão morre. Além disso, as mães adoram contar as lendas das pessoas que viram a procissão e acabaram se dando mal.

Na verdade essa procissão é uma reunião de pessoas que se vestem de branco, com túnicas brancas e segurando uma vela acesa que percorrem as ruas durante a madrugada em dias da quaresma orando e cantando pelas almas do purgatório. Pela tradição ninguém deve abrir as portas e janelas de casa quando ouve que eles estão passando e muito menos olhar para eles. Se a pessoa está na procissão, não deve olhar para trás, porque as almas do purgatório estariam lá acompanhando o cortejo

Eu já ouvi essa procissão passar perto da minha casa uma vez que fiquei assistindo A noviça rebelde numa madrugada da Globo. Fui correndo abrir a janela para olhar mas minha mãe não deixou de maneira nenhuma. Isso já tem uns 7 anos, depois nunca mais ouvi. Minha mãe acha que a tradição está acabando e as pessoas não estão mais se importando com isso. Eu também acho que muitos dos senhores e senhoras que organizavam já faleceram.

O Marcus pesquisou e encontrou um site que fala da procissão das almas mais conhecida que existe em Minas, na cidade de Mariana. Clique aqui e conheça um pouco mais sobre ela.

Sei que em São Paulo antigamente também acontecia, principalmente em cidades pequenas, e que essa é uma tradição que veio de Portugal.

Fica o aviso, se você estiver pelas ruas de madrugada durante a quaresma e ouvir vozes de orações e súplicas, fuja! Não olhe para a procissão, pois mesmo que você não morra, alguma coisa ruim pode acontecer… E nunca abra a janela!!! Uma alma pode se desgarrar da procissão e passar a te perseguir…

O aviso foi dado! ;)

quarta-feira, 6 de janeiro de 2010

Visitação – Folia de Reis

visitaçao

Encontrei o caderno que era do meu pai com as letras das folias de Reis. Publico aqui a primeira parte da Visitação (momento em que a folia de Reis para em uma casa e pede licença ao morador para receber a bandeira que eles trazem em seu lar).

PS: obedeci a grafia da letra original.

Visitação

Odicasa oudicasa

nobre gente

são chegada dos 3 Reis

lá da parte do Oriente

1

Oudecasa os 3 Reis

que do Oriente envem

para visitar Jesus Menino

abre as portas de Belém

2

Oudecasa oudecasa

escutai o que eu direi

lá da parte do Oriente

são chegada dos 3 Reis

3

Neste lugar de Belém

os 3 Reis vem chegando

guiado por uma estrela

que nos venguiando

4

No portento se revela

vem no céu resprandecer

uma brilhante nova estrela

algum mistério deve traser

5

Estrela prometida

mil ano antes de brilha

foi dos magos hoje avistada

nos leva Jesus a dorá

6

Recebei esta bandeira

nossa luz e nossa guia

leva ela enbelém

vamos verer o rei micia

7

Da lecença pastorinha

da linça de chega

no prezepio de Belém

onde Deus micia está

8

Licença Simeão

linça vospedimo

para entra em sua lapa

para adorar a Deus menino

9

Sossegue meus 3 Reis

companhada a nova luz

que alumina os 3 Reis

protetor de Jesus

10

[…]

Passos, 23 de Setembro de 1984.

Onofre Francisco Torres

folia